فؤاد سزگين
235
تاريخ التراث العربي
( MFO 5 / 1912 / 509 بغدادلى وهبى 1947 ( 6 ورقات ، من القرن 13 ه ) ؛ دار الكتب بالقاهرة ، لغة 6 ش ( ص 61 - 79 ، نسخت سنة 1292 ه عن إحدى مخطوطتى استنبول بخط الشنقيطي ) ؛ نشرها أوغست هفنر في « ثلاثة كتب في الأضداد » ، بيروت 1912 ، ص 163 - 220 . ومنه 29 نقلا في « الأضداد » للأنبارى ( انظر الفهرس ص 493 - 494 ) . ومن الأكثر في الاحتمال أن مخطوطة قينا 355 / 6 ( 139 أ - 149 ب ، من القرن الرابع للهجرة ) تحتوى على رواية أخرى للكتاب ، انظر رمضان عبد التواب Das Kitab al - Garlbal - Musannaf . . . , Heppenheim 1962 , S . 94 ؛ نفسه ، « كتاب الأضداد للأصمعى ليس للأصمعى » في : المكتبة ( المثنى ) رقم 55 ( 1966 ) . وكان هفنر قد نشره ، في الكتاب المذكور ص 5 - 70 ، على أنه للأصمعى اعتمادا منه على قول جاء في المخطوطة . وانظر في مختارات منه مقارنة بنصوص من كتب أخرى في الأضداد : « نصوص في فقه اللغة العربية للسيد يعقوب بكر ، الجزء الثاني ، بيروت 1971 ، ص 193 - 201 . 3 - « كتاب القلب والإبدال » ، ذكر في أربع قوائم ( انظر أيضا « الخصائص » لابن جنى 2 / 88 ؛ فهرست ابن خير 381 ) ، وكان مصدرا من مصادر الأزهري ( انظر 1 / 23 ) والصغاني في « التكملة » ( انظر الجزء الأول ، المقدمة ص 8 ) و « العباب » ( انظر 1 / 28 ) ، وانظر في نقول عنه : « الصحاح » للجوهري ( 2 ) 891 ، 911 ، ( 3 ) 998 ، ( 5 ) 2005 ؛ « معجم ما استعجم » للبكرى 543 ( « كتاب في الإبدال » ) ؛ « الممتع » لابن عصفور 616 ؛ « خزانة الأدب » ( انظر إقليد الخزانة للميمنى 83 ) ؛ « المزهر » للسيوطي ( انظر الفهرس 2 / 638 : « كتاب الإبدال » ) . ونقل فيه عن أبي عبيدة والأصمعي ، ويحتمل أنه عن كتابيهما في الإبدال . المخطوطات : لا له لي 1903 / 2 ( 24 أ - 76 ب ، من القرن السابع للهجرة ، انظر O . Rescher in : MO 7 / 1913 / 104 ؛ وفهرس المخطوطات 1 / 364 ) ، سليم أغا 893 / 3